Cảnh báo:
Đây là chuyện thường ngày
(1)
(2),
(1) 132 tệ: khoảng 500 ngàn, 3 tệ: khoảng 10 ngàn (2) dụng cụ ngũ kim: nói chung là những vật liệu được tạo nên từ 5 loại kim loại chính: đồng, sắt, nhôm, inox, titanium. Ví dụ như dụng cụ cầm tay cơ bản có kìm, búa, cưa, tua vít…, dụng cụ cầm tay chuyên dụng có cào, taro, dụng cụ cách điện…
(3)
(3) Bánh bao nhân thịt và đậu đũa:
(4)
(4) Tên họ Cam Linh đã giải thích ở chương 6: Cam (甘): vị ngọt, ngon ngọt Linh (玲): tiếng ngọc kêu, khéo léo tinh xảo, xinh xắn
có thể là cô gái đáng thương nào đó bị trong nhà đánh đấy, mà đừng có ở đây tán dóc nữa, chúng mình nên vào lớp sớm thôi.
chuyện vừa buồn cười mà vừa đáng sợ thì nghe hơi kì đó,
(Câu chúc lấy từ fb Lai Nhật Phương Trường, đồng thời có đăng trên Weibo Việt Nam)